Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mabigat sa pakiramdam
heavy feeling
Последнее обновление: 2021-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at ito'y isang bagay na magaan sa paningin ng panginoon: kaniya rin namang ibibigay ang mga moabita sa inyong kamay.
これは主の目には小さい事である。主はモアブびとをも、あなたがたの手に渡される。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at pahatulan mo sa kanila ang bayan sa buong panahon: at mangyayari, na bawa't malaking usap ay dadalhin nila sa iyo, datapuwa't bawa't munting usap, ay silasila ang maghahatulan: sa ganyan ay magiging magaan sa iyo, at magpapasan silang katulong mo.
平素は彼らに民をさばかせ、大事件はすべてあなたの所に持ってこさせ、小事件はすべて彼らにさばかせなさい。こうしてあなたを身軽にし、あなたと共に彼らに、荷を負わせなさい。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: