Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ikaw ang magsisisi.
そうよ あんたのクビよ
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
bili ka
あなたが買う
Последнее обновление: 2023-10-24
Частота использования: 2
Качество:
bwisit ka
panget
Последнее обновление: 2021-08-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yawa yawa ka...
nico nico nii
Последнее обновление: 2021-05-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kumusta ka?
日本の良い一日
Последнее обновление: 2023-07-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sumumpa ang panginoon, at hindi magsisisi, ikaw ay saserdote magpakailan man ayon sa pagkasaserdote ni melchisedech.
主は誓いを立てて、み心を変えられることはない、「あなたはメルキゼデクの位にしたがってとこしえに祭司である」。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sapagka't hahatulan ng panginoon ang kaniyang bayan, at magsisisi tungkol sa kaniyang mga lingkod.
主はその民をさばき、そのしもべらにあわれみをかけられるからである。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sino ang nakaaalam kung manumbalik ang dios at magsisisi, at hihiwalay sa kaniyang mabangis na galit, upang tayo'y huwag mangamatay.
あるいは神はみ心をかえ、その激しい怒りをやめて、われわれを滅ぼされないかもしれない。だれがそれを知るだろう」。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kung ang bansang yaon, na aking pinagsalitaan, ay humiwalay sa kanilang kasamaan, ako'y magsisisi sa kasamaan na aking inisip gawin sa kanila.
もしわたしの言った国がその悪を離れるならば、わたしはこれに災を下そうとしたことを思いかえす。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang dios ay hindi tao na magsisinungaling, ni anak ng tao na magsisisi; sinabi ba niya, at hindi niya gagawin? o sinalita ba niya, at hindi niya isasagawa?
神は人のように偽ることはなく、また人の子のように悔いることもない。言ったことで、行わないことがあろうか、語ったことで、しとげないことがあろうか。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sinong nakakaalam kung siya'y hindi magbabalik-loob, at magsisisi, at magiiwan ng isang pagpapala sa likuran niya, ng handog na harina, at ng inuming handog sa panginoon ninyong dios?
神があるいは立ち返り、思いかえして祝福をその後に残し、素祭と灌祭とをあなたがたの神、主にささげさせられる事はないとだれが知るだろうか。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: