Вы искали: papa lumipat na cla ng bahay (Тагальский - Японский)

lilipat na sila ng bahay
lilipat ng bahay

para makabili ng bahay
がある

bawal ako lumabas ng bahay
私は家の外にいます

ako ay pumunta ng bahay mamaya
may bisita daw sya

hubad siya kung maglinis ng bahay.
素っ裸で掃除してたからよ

bibili kayo ng bahay at magsasama kayo?
一緒にうちを買うとか

mga kagamitan at larawan sa paglilinis ng bahay
家庭用掃除機と写真

oo. nandito ako. nasa labas ako ng bahay.
ここにいるよ 家の外

siya ang bato na itinakuwil ninyong mga nagtayo ng bahay, na naging pangulo sa panulok.
このイエスこそは『あなたがた家造りらに捨てられたが、隅のかしら石となった石』なのである。

at lumipat na daw siya kaya hindi na nila alam kung saan siya nakatira.
家も引っ越したとかで 住所わかんないんだとか

at ang kanilang mga kapatid na mga levita ay nangahalal sa buong paglilingkod sa tabernakulo ng bahay ng dios.
彼らの兄弟であるレビびとたちは、神の宮の幕屋のもろもろの務に任じられた。

kasunod niya si elliot sa loob ng bahay, at iyan ay bago siya binaril.
エリオットと家の中に入って これ撃たれる直前でしょ

sapagka't kanilang ibinigay yaon sa kanila na nagsigawa ng gawain, at ipinaghusay ng bahay ng panginoon.
ただこれを工事をする者に渡して、それで主の宮を繕わせた。

ninyong nagsisitayo sa bahay ng panginoon. sa mga looban ng bahay ng ating dios.
主の家に立つ者、われらの神の家の大庭に立つ者よ、ほめたたえよ。

at nangyari, sa katapusan ng dalawangpung taon na ipinagtayo ni salomon ng bahay ng panginoon, at ng kaniyang sariling bahay.
ソロモンは二十年を経て、主の家と自分の家とを建て終った。

at nang sila'y makalusong sa bayan mula sa mataas na dako, siya'y nakipagpulong kay saul sa bubungan ng bahay.
そして彼らが高き所を下って町にはいった時、サウルのために屋上に床が設けられ、彼はその上に身を横たえて寝た。

sa kakapalan ng pader ng looban sa dakong silanganan, sa harap ng bukod na dako, at sa harap ng bahay, may mga silid.
外側のかきは、外庭に始まっている。南の方で、庭と建物との前に、室があった。

kaniyang ipagtatayo ng bahay ang aking pangalan, at aking itatatag ang luklukan ng kaniyang kaharian magpakailan man.
彼はわたしの名のために家を建てる。わたしは長くその国の位を堅くしよう。

bago nga nangyari ito, si eliasib na saserdote, na nahalal sa mga silid ng bahay ng aming dios, palibhasa'y nakipisan kay tobias.
これより先、われわれの神の宮のへやをつかさどっていた祭司エリアシブは、トビヤと縁組したので、

at nang marinig ni athalia ang ingay ng bantay at ng bayan, ay naparoon siya sa bayan sa loob ng bahay ng panginoon.
アタリヤは近衛兵と民の声を聞いて、主の宮に入り、民のところへ行って、