Вы искали: sinungaling (Тагальский - Японский)

sinungaling
真理

sinungaling!
嘘よ、嘘！

sinungaling ka
それを育てる

sinungaling! bitiwan mo siya!
離しなさいよ！

oo nga, pero... sinungaling si mo!
嘘よそんなの

sinungaling talaga kayong dalawa!
あんたたち、大嘘つき！

pinaka ayaw ko ang taong sinungaling
japan

galit ako sa taong sinungaling at manloloko
私は嘘つきと詐欺師である人々を嫌います

pinaka ayoko sa lahat ay yung taong sinungaling
most of all i hate the person who is a liar

huwag kang magdagdag sa kaniyang mga salita, baka kaniyang sawayin ka, at masunduan kang sinungaling.
その言葉に付け加えてはならない、彼があなたを責め、あなたを偽り者とされないためだ。

ang sinungaling na saksi ay walang pagsalang parurusahan; at ang nagbabadya ng mga kasinungalingan ay mamamatay.
偽りの証人は罰を免れない、偽りをいう者は滅びる。

ang sinungaling na saksi ay walang pagsalang parurusahan; at ang nagsasalita ng mga kasinungalingan ay hindi makatatahan.
偽りの証人は罰を免れない、偽りをいう者はのがれることができない。

ang sinungaling na dila ay nagtatanim sa mga sinaktan niya; at ang bibig ng kunwang mapagpuri ay gumagawa ng kapahamakan.
偽りの舌は自分が傷つけた者を憎み、へつらう口は滅びをきたらせる。

ang tapat na saksi ay hindi magbubulaan: nguni't ang sinungaling na saksi ay nagbabadya ng mga kasinungalingan.
真実な証人はうそをいわない、偽りの証人はうそをつく。

kung sinasabi nating tayo'y hindi nangagkasala, ay ating ginagawang sinungaling siya, at ang kaniyang salita ay wala sa atin.
もし、罪を犯したことがないと言うなら、それは神を偽り者とするのであって、神の言はわたしたちのうちにない。

ang nagsasabing, nakikilala ko siya, at hindi tumutupad ng kaniyang mga utos, ay sinungaling, at ang katotohanan ay wala sa kaniya;
「彼を知っている」と言いながら、その戒めを守らない者は、偽り者であって、真理はその人のうちにない。

patawad yumi ha nag sinungaling ako sayo at ky mami mo sa box sana wag ka magagalit sakin ung promise ko sayo ilang day’s na lang dadating na rin siya patawad kung late ko siya na padala sainyo
私があなたに嘘をついて、あなたを箱に入れておくならば、私を許してください。私が彼を遅く送ったら彼が残念に戻るといつか約束するなら、あなたが怒らないことを望みます。

na sumisira ng mga tanda ng mga sinungaling, at nagpapaging ulol sa mga manghuhula; na nagpapaurong sa mga pantas, at nagpapaging kamangmangan ng kanilang kaalaman;
偽る物のしるしをむなしくし、占う者を狂わせ、賢い者をうしろに退けて、その知識を愚かにする。

laban kanino nakipagaglahian kayo? laban kanino nagluluwang kayo ng bibig, at naglalawit ng dila? hindi baga kayo mga anak ng pagsalangsang, lahing sinungaling,
あなたがたは、だれにむかって戯れをなすのか。だれにむかって口を開き、舌を出すのか。あなたがたは背信の子ら、偽りのすえではないか。