Вы искали: təgrawam (Тамашек (туарегский) - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Тамашек (туарегский)

Румынский

Информация

Тамашек (туарегский)

mis-n kawanay təgrawam infas wa zəddigan w'as kawan izway wa zəddigan.

Румынский

dar voi aţi primit ungerea din partea celui sfînt, şi ştiţi orice lucru.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тамашек (туарегский)

adi da fəlas sənnəhəlat iduf ən salan win təgrawam daɣ tizarat. as təglam təttafam arat w'as təslam əs tizarat wədi har faw tərtayam əd barar d abba.

Румынский

ce aţi auzit dela început, aceea să rămînă în voi. dacă rămîne în voi ce aţi auzit dela început, şi voi veţi rămînea în fiul şi în tatăl.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тамашек (туарегский)

imidawan in ən maran in ammar wa kawan tagga da wər imos arat aynayan a dawan in kattaba, ammar awa wanad da irəwan a, təgrawam harwa da tizarat imosan isalan win as təslam.

Румынский

prea iubiţilor nu vă scriu o poruncă nouă, ci o poruncă veche, pe care aţi avut -o dela început. porunca aceasta veche este cuvîntul, pe care l-aţi auzit.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тамашек (туарегский)

as dər-i tərtayam, təttafam batuten-in, əgmiyat daɣ məššina di n abba arat kul wa təram, a tu-təgrawam.

Румынский

dacă rămîneţi în mine, şi dacă rămîn în voi cuvintele mele, cereţi orice veţi vrea, şi vi se va da.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Тамашек (туарегский)

Əssəglaq-qawan fəl ad taləyam tawagost daɣ wər təšɣelam, aytedan wiyyad a daɣ-as əšɣalnen, mišan təgrawam tənfa daɣ əššəɣəl wa əgan da.»

Румынский

eu v'am trimes să seceraţi acolo unde nu voi v'aţi ostenit; alţii s'au ostenit, şi voi aţi intrat în osteneala lor.``

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,782,037,660 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK