Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
is
da
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
md5 தொகை% 1 is:
% 1 - rentzako md5 batuketa:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
button is checkable
button is checkable
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pgp signature is verified
pgp signature is verified
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the to- do is completed
the to- do is completed
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
@ info% 1 is country name
ezarri gabe (ingelera orokorra) @ info% 1 is country name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
account type is not supported.
(kontuak ez du sieve onartzen)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
version string is a guess
version string is a guess
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
'source' is a source file
html' source 'is a source file
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 is a plasma service name
ezezaguna% 1 is a plasma service name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
@ label image preview is empty
ezin izan da aditzen hitz mota zehaztu@ label image preview is empty
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
launches ksnapshot when printscrn is pressed. name
ksnapshot abiarazten du inprpant sakatzean. name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
@ info bug status,% 1 is the resolution
akatsa kanpoko aplikazio edo liburutegi baten arazo batek sortu du, edo banaketa edo paketegintza kontu bategatik. @ info bug status,% 1 is the resolution
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
@ action: inmenu 1 is the debugger name
itxi elkarriketa hau (kraskaduraren informazioa galduko duzu). @ action: inmenu 1 is the debugger name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
all nepomuk data is converted to a new storage backendname
nepomuk datu denak biltegiratze interfaze berri batetan bihurtu diraname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
error opening% 1; this folder is missing.
errorea% 1 irekitzean, karpeta falta da.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
@ info: status the application is ready for commands
dordokaren kodea adibideko c++ kate kapsulagarrira itzultzen du (garatzaileentzako soilik) @ info: status the application is ready for commands
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sleek ("this is some text") "thisissometext" தரும்
sleek ("this is some text") funtzioak "thisissometext" itzultzen du
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
default player name is "player" + player number
motadefault player name is "player" + player number
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
% 2 பிட்டு மறையீட்டில்% 1 பிட்டுகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளனthe certificate is not trusted
% 1,% 3 biteko zifratuan% 2 bit erabiliakthe certificate is not trusted
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: