Вы искали: சாளரத்தில் (Тамильский - Словацкий)

அதன் சாளரத்தில் திற
otvoriť vo vlastnom okne

பின்புல சாளரத்தில் திற
otvoriť v okne na pozadí

பின்புல சாளரத்தில் திறக்கவும்
otvoriť v okne na pozadí

பிரதான சாளரத்தில் காட்டாதே.
nezobrazovať hlavné okno

ஆரம்ப x சாளரத்தில் இயங்கு
spustiť šetrič na pozadí (root xwindow)

புதிய சாளரத்தில் ஆவணத்தை நினைவேற்றவும்
načítať dokument v novom okne

குறிப்பொன்றினை & மேலெழும்பும் சாளரத்தில் காட்டுக
zobraziť správu vo & vyskakovacom okne

உங்களை ஒரு சாளரத்தில் தொலைகாட்சியை பார்க்கவிடுகிறது
umožňuje pozerať televíziu v okne

மதிப்பீட்டின் முடிவு செய்தி சாளரத்தில் காணப்படும்.
výsledok vyhodnotenia sa zobrazí v okne správ

ஒரு cvs பணி அடைவை பிரதான சாளரத்தில் திறக்கிறது.
otvorí pracovný priečinok cvs v hlavnom okne

அதே அரட்டை சாளரத்தில் உள்ள அனைத்து செய்திகளை குழுவாக்குக
výchozí práva ke čtení zpráv v místnosti

சாளரத்தில் பலத் தத்துக்களை கொண்டுள்ளீர்கள், வெளிவர விரும்புகிறீர்களா?
v tomto okne máte viacero kariet, naozaj chcete skončiť?

இந்த சாளரத்தில் பல தத்துகள் திறக்கப்படுள்ளன. இவற்றை முடிடத்தான்வேண்டுமா?
toto okno obsahuje niekoľko otvorených kariet. naozaj ho chcete zatvoriť?

உங்கள் புத்தகக் குறிப்பு சேமிப்பை தனியான சாளரத்தில் மாற்றவும்
upraviť vaše záložky v samostatnom okne

முனைய சாளரத்தில் கட்டளையை இயக்க தேர்ந்தெடுக்கவும். @ info: whatsthis
zaškrtnite pre spustenie príkazu v okne terminálu@ info: whatsthis

இந்த சாளரத்தில் உள்ள மூலக் குறியீடு திருத்தப்பட்டுள்ளது. அதை சேமிக்க விரும்புகிறீர்களா?
zdrojový kód tohoto okna bol upravený. chcete ho uložiť?

புதிய சாளரத்தை துவக்குவதற்கு பதில் தற்போதைய சாளரத்தில் புதிய தத்தை துவக்கவும்
vytvorí novú kartu v existujúcom okne namiesto vytvorenia nového okna

வலைத்தளம் அதன் உள்ளடக்கங்களை ஃப்ரேமில் காண்பிக்கப்பட அனுமதிப்பதில்லை. இது தனியான சாளரத்தில் காண்பிக்கப்பட வேண்டும்.
web stránka nepovoľuje zobraziť obsah v rámci. musí byť zobrazený v inom okne.

விவரக்குறிப்பு தகவலை சேர் இவை மேற்கூட்டு விவரக்குறிப்பு தகவலை தற்போதைய சாளரத்தில் திறக்கும். reload a document
pridať dáta profilu toto otvorí súbor dodatočných dát profilu v aktuálnom okne. reload a document

கிக் சாளரத்தில் உள்ள பொருளை (ஏதாவது இருந்தால்) தேர்ந்தெடு மற்றும் அடுத்து வை அழுத்தவும்.
vyberte objekty argumentov v okne kig- u a stlačte "dopredu".