Вы искали: çıkarılmasına (Турецкий - Албанский)

eski general mahkemeye çıkarılmasına karşın, duruşma sanığın sağlığı nedeniyle ertelendi.
ish-gjenerali del në gjykatë por sesioni shtyhet për shkak të shëndetit të tij.

bu arada başbakan calin popescu tariceanu olaydan erken sonuç çıkarılmasına karşı uyardı.
ndërkohë kryeministri kalin popesku-tarikeanu paralajmëroi ndaj nxjerrjes së konkluzioneve të parakohshme.

eğitimciler, ekonomik kriz nedeniyle uygulanacak bütçe kesintilerinin bir çok insanın işten çıkarılmasına yol açmasından şüpheleniyorlar.
mësuesit janë skeptik nëse uljet e buxhetit, për shkak të krizës financiare, do të çojnë në një kthesë për shkurtimet nga puna.

kilo 1 1, burası 61, esirlerin çıkarılmasına destek veriyorum. tamam. kilo 64, yeşil ışık.
kilo 1 1 , këtu 61 ,duke ofruar mbulese për tërhekjen e të burgosurve.

fakat, söz konusu desteğin kesilmesinin daha önce, tanınmış bir başka sanığın mahkemeye çıkarılmasına yardımcı olduğunu anımsattı.
por ai vuri në dukje se ndërprerja e rrjeteve të mbështetjes do të ndihmojë në çuarjen në gjyq të një të padituri tjetër të mirënjohur të gjykatës.

milliyetçi milletvekili slobodan samarciç 1990'larda "sadece bir halkın verdiği kurbanların ön plana çıkarılmasına karşı çıktı.
anëtari i parlamentit sllobodan samarxhiç nacionalist arsyetoi kundër "theksimit vetëm të viktimave të një populli" gjatë viteve 1990.

başlangıçta danimarka ve norveç'in katkılarıyla oluşması beklenen birlik, irak gücünün asker sayısının 100 binden 145 bine çıkarılmasına yardımcı olacak.
kontigjenti, që pritet të vijë fillimisht nga danimarka e norvegjia, do të ndihmojë të rritet numri i forcave të irakut nga 100,000 në një shifer të parashikuar prej 145,000.

# kazıp çıkarılmaya değer donmuş bir kalbi var #
kjo forcë e akullt e pisët dhe e dëlirë.