Вы искали: Çok mu yoruldun (Турецкий - Английский)

Çok mu yoğun
are you too busy

Çok mu sizce?
is that a big number?

o çok mu büyük?
is it too big?

çok mu erkeksi olmuş
is it too masculine?

buna çok mu sık rastlanır?
is that very common?

nasılsınız? Çok mu yoruldunuz?
chris anderson: and how are you doing? are you exhausted?

2.bölüm çok mu hızlıydı
the second part was too fast.

İş senin için çok mu zor?
is the work too hard for you?

kırmızı şarap için çok mu erken?
is it too early for red wine?

türkiye ile çok mu aynı duruyor orada?
does it look like turkey too much?

nedendir bu? sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?
why is that? are you too tired to go all the way around?

daha çok zaman ve para harcandığı için daha çok mu ilaç elde ediyoruz?
are you getting more drugs because you are spending more time and more money?

aranıza ruhsal tohumlar ektiysek, sizden maddesel bir harman biçmemiz çok mu?
if we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?

‹‹nasıl bir ülke olduğunu, orada yaşayan halkın güçlü mü zayıf mı, çok mu az mı olduğunu öğrenin.
and see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;

bırakın yeşil çayırlarda boydan boya güneş parlasın, bu dünya güvenli bir liman olsun bırakın dünya çocuklar için güvenli bir yer olsun, bu çok mu şey istemek?…
let a new sun shine across these green pastures, let this world be a safe haven let this world be safe for children, is it too much i ask for?…

1. kız: biz-- her oyunun başında her zaman bunu yaparız her birimiz bir parça kağıt alır, adımızı, yaşımızı, zengin miyiz, çok mu zenginiz, değil miyiz, orta halli miyiz, varsıl mıyız, erkek arkadaşımızı, köpeklerimizi, hayvanlarımızı--başka-- kardeşlerimizi hepsini yazarız.
girl 1: we have -- in the very beginning of the whole game, always we do this: we each have a piece of paper; we write down our name, our age -- are we rich, very rich, not rich, poor, medium, wealthy, boyfriends, dogs, pets -- what else -- sisters, brothers, and all those.