Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Çünkü, aristo ve newton evrenlerinin aksine bu evrende meydana getiriciyi koyacak dışarıda bir yer yok.
because there’s no place to put a maker outside, as there was in the aristotelian and the newtonian universe.
aristo fiziği temel alınarak, skolastik fizik maddeleri kendi doğasına göre hareket ediyormuş gibi tanımladı.
based on aristotelian physics, scholastic physics described things as moving according to their essential nature.
aristo evrendeki tüm maddelerin gökyüzünden ve 4 elementten meydana geldiğini bu elementlerin ise ateş, su ve hava olduğunu ileri sürmüştür.
aristotle believed that all matter was made up of aether, or some combination of four elements: earth, water, air, and fire.
aristo mutluluğu, "insan yaşamının ereği'; diğer bütün her şeyin amaçladığı son olarak tanımlar.
aristotle called happiness "the chief good," the end towards which all other things aim.
aristo şöyle dedi, “bizler herhangi bir konuda, ancak o konunun bize izin verdiği miktarda kesinlik arayabiliriz”
aristotle said, "we should seek only so much precision in each subject as that subject allows."
aristo demiştir ki, "pratik bilgelik," "ahlaki irade ve ahlaki becerinin birleşimidir."
"practical wisdom," aristotle told us, "is the combination of moral will and moral skill."