Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
askıya alındı
suspended
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
İhracat tamamen askıya alındı.
exports have been completely suspended.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
askıya al
hibernate
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
askıya alındı: hazırlık hatası: %s
suspend: prepare error: %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
askıya alındı. devam etmeye çalışılıyor.
suspended. trying resume.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
birleşiklik kipi geçici olarak askıya alındı
compositing is temporarily suspended
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
ayrıca yeni zelanda ayağı da askıya alındı.
a new zealand leg was also scrapped.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Çevrimdışı, ileti gönderme işlemi askıya alındı.
offline, message sending suspended.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
askıya al (stop)
suspend (stop)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
seselj'in savaş suçları davası askıya alındı
seselj's war crimes trial suspended
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Çıktıyı askıya al
suspend output
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
fakat savaş kızışınca, fizik rehabilitasyon askıya alındı.
but as soon as the fighting intensified, the physical rehabilitation was suspended.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
disk kullanarak askıya al
suspend to disk
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 8
Качество:
o düşünceyi askıya al.
hold that thought.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
agİt: gürcistan'daki gözlemcilerle ilgili müzakereler askıya alındı
osce says talks on georgia monitors suspended
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bellek kullanarak askıya al
suspend to ram
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
serisi anatoli papanov (wolf ses) ölümünden sonra askıya alındı.
the series was put on hold after the death of anatoli papanov (voice of wolf).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Çok kişiye istenmeyen e posta gönderdiğim için twitter hesabım askıya alındı.
my twitter account is suspended because of spamming.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
uçuş hizmetleri, kore savaşı sırasında askıya alındı, 1953 yılında devam etti.
services were suspended during the korean war, to resume in 1953.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
abd'nin sırbistan-karadağ'a yardımı, mladiç yüzünden askıya alındı
us aid to serbia-montenegro suspended over mladic
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: