Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
büyükelçi
ambassador
Последнее обновление: 2014-12-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
büyükelçi döndü.
the ambassador returned.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
büyükelçi, "tam kapıda duruyorsunuz.
"you're standing at the door.
Последнее обновление: 2012-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
onun tutkusu bir büyükelçi olmaktır.
her ambition is to become an ambassador.
büyükelçi varşova'dan geri çağrıldı.
the ambassador was recalled from warsaw.
makedonya kosova'ya büyükelçi atayacak
macedonia to appoint ambassador to kosovo
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
büyükelçi bu gece japonya'dan ayrılıyor.
the ambassador is leaving japan tonight.
withers haziran 2007'de büyükelçi olmuştu.
he became ambassador in june 2007.
bir ara brahimi ile beraberdim, büyükelçi brahimi.
i was with brahimi, ambassador brahimi.
Последнее обновление: 2015-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
zrvenkovski ve gruevski büyükelçi atamaları konusunda anlaştılar
crvenkovski, gruevski strike deal on ambassadorial appointments
Çok iyi tanıdığım büyükelçi dobrynin'in yanına gittim,
i went to ambassador dobrynin, whom i knew very well.
büyükelçi lawrence e. butler. [abd dışişleri bakanlığı]
ambassador lawrence e. butler. [us state department]
eminim ki cumhurbaşkanımıza büyükelçi atamaları konusunda iyi öneriler sunulacaktır.
i'm sure good proposals for ambassadors will be advanced to the president.
büyükelçi braliç’ten türkiye-karadağ ilişkilerine yönelik değerlendirmeler
montenegrin ambassador assesses ties with turkey
büyükelçi lawrence e. butler, bosna hersek yüksek temsilcisi baş yardımcısıdır
ambassador lawrence e. butler is the principal deputy high representative for bosnia and herzegovina
büyükelçi, rusya'daki resmi kurumların asla kaçakları saklamaya çalıÅmadıÄını belirtti.
grischenko said official institutions in russia had never been involved in hiding fugitives.
Последнее обновление: 2012-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
büyükelçi, abd'nin sırbistan'ın ab üyelik çabalarını desteklediÄini de kaydetti.
munter said the united states supports serbia's eu integration efforts.
bh'deki ec heyetine başkanlık eden büyükelçi michael humphrey ise daha sert eleştirilerde bulundu.
ambassador michael humphrey, who heads the ec delegation to bih, was sharper in his criticism.
büyükelçi, bh'nin etkili bir istatistik programı olmadan yoluna devam edemeyeceğini belirtti.
bih cannot afford to continue without an effective statistical programme, he said.
cumhurbaşkanı, podgorica'nın vakit geçirmeden sırbistan'a yeni bir büyükelçi atamasını bekliyor.
he expects podgorica will quickly appoint a new ambassador to serbia.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia