Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
" (collective work.
" (collective work.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i/6b minoritenplatz 5 1014 wien birimin katkısı: responsabilité collective
i/6b minoritenplatz 5 1014 wien contribution of the unit: joint responsibility
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
electoral fraud, collective action problems, and post-communist coloured revolutions".
electoral fraud, collective action problems, and post-communist coloured revolutions".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sıradaki artist hakkında hile yapıyor sayılırım çünkü raqs media collective beraber . çalışan üç sanatçıdan oluşmaktadır.
i'm kind of cheating with this next artist since raqs media collective are really three artists working together.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
the shipper and the carrier shall be individually referred as “the party” and collective as “the parties”.
the shipper and the carrier shall be individually referred as “the party” and collectively as “the parties”.
Çeşitli video araçlarının kullanımına devam etmek için yeni bir adım olarak sarayaku topluluğu el churo collective ile topluluktaki gençleri eğitmek ve aynı zamanda bölgedeki diğer yerli halkların videolar ile kendi durumlarını ve doğal çevrelerini korumak için adanmışlıklarını kayda almalarını öğretmek amacıyla bir ortaklık sürecine başladı.
as a way to continue to explore the various uses of participatory video tools, the sarayaku community partnered with el churo collective to train young people from the community as well as other surrounding indigenous communities to learn how to create digital videos that capture their realities and to reaffirm their commitment to preserving their natural surroundings.
* international review of the red cross an unrivalled source of international research, analysis and debate on all aspects of humanitarian law, in armed conflict and other situations of collective violence.
* international review of the red cross an unrivalled source of international research, analysis and debate on all aspects of humanitarian law, in armed conflict and other situations of collective violence.
" (society of biblical literature, 2003)* romer, thomas, "the future of the deuteronomistic history" (leuven university press, 2000)* marttila, marko, "collective reinterpretation in the psalms" (mohr siebeck, 2006);peygamberler ve yazılar* miller, patrick d. and peter w. flint, (eds) "the book of psalms: composition and reception" (brill, 2005)* blenkinsopp, joseph, "a history of prophecy in israel" (westminster john knox, 1996)* clemets, r.e., "jeremiah" (john knox press, 1988)* allen, leslie c., "jeremiah: a commentary" (westminster john knox press, 2008)* sweeney, marvin, "the twelve prophets" vol.1 (liturgical press, 2000)* sweeney, marvin, "the twelve prophets" vol.2 (liturgical press, 2000);yeni ahit* burkett, delbert royce, "an introduction to the new testament and the origins of christianity" (cambridge university press, 2002)* aune, david e., (ed) "the blackwell companion to the new testament" (blackwell publishing, 2010)* mitchell, margaret mary, and young, frances margaret , "cambridge history of christianity: origins to constantine" (cambridge university press, 2006)see http://en.wikipedia.org/wiki/wikipedia:footnotes for an explanation of how to generate footnotes using the tags, and the template below.
" (society of biblical literature, 2003)* romer, thomas, "the future of the deuteronomistic history" (leuven university press, 2000)* marttila, marko, "collective reinterpretation in the psalms" (mohr siebeck, 2006);prophets and writings* miller, patrick d. and peter w. flint, (eds) "the book of psalms: composition and reception" (brill, 2005)* blenkinsopp, joseph, "a history of prophecy in israel" (westminster john knox, 1996)* clemets, r.e., "jeremiah" (john knox press, 1988)* allen, leslie c., "jeremiah: a commentary" (westminster john knox press, 2008)* sweeney, marvin, "the twelve prophets" vol.1 (liturgical press, 2000)* sweeney, marvin, "the twelve prophets" vol.2 (liturgical press, 2000);new testament* burkett, delbert royce, "an introduction to the new testament and the origins of christianity" (cambridge university press, 2002)* aune, david e., (ed) "the blackwell companion to the new testament" (blackwell publishing, 2010)* mitchell, margaret mary, and young, frances margaret , "cambridge history of christianity: origins to constantine" (cambridge university press, 2006)==further reading==*list of old and new testament authors by tradition and conjecture*helms, ronald mccraw (1996?).