Вы искали: dayatılmasına (Турецкий - Английский)

macaristan cumhurbaşkanı laszlo solyom makedonya 'nın ab ve nato üyeliğine destek verdi ve ülkesinin ab ile vize serbestleştirme sürecine ek şartlar dayatılmasına izin vermeyeceğini söyledi.
hungarian president laszlo solyom pledged support for macedonia's eu and nato integration and said his country would not allow the imposition of additional conditions for the eu visa liberalisation process.

rusya dışişleri bakanı sergey lavrov ve Çin başbakan yardımcısı hui liangyu bu hafta belgrad'a yaptıkları ayrı ziyaretlerde, ülkelerinin sırbistan'a bir çözüm dayatılmasına karşı olduğunu açıkladılar.
during separate visits to belgrade this week, russian foreign minister sergei lavrov and chinese deputy prime minister hui liangyu both said their countries were against imposing a solution on serbia.

macaristan cumhurbaşkanı laszlo solyom makedonya'nın ab ve nato üyeliğine destek verdi ve ülkesinin ab ile vize serbestleştirme sürecine ek şartlar dayatılmasına izin vermeyeceğini söyledi. 11 aralık perşembe günü konuk makedon cumhurbaşkanı branko zrvenkovski ile görüşmesi sonrasında düzenlediği basın toplantısında solyom, Üsküp'ün bütün teknik şartları yerine getirmiş olması nedeniyle, serbest vize rejiminin 2009 yılında Çek cumhuriyeti veya İsveç'in ab dönem başkanlıkları sırasında gerçekleşmesini umduğunu belirtti.
hungarian president laszlo solyom pledged support for macedonia's eu and nato integration and said his country would not allow the imposition of additional conditions for the eu visa liberalisation process. at a joint press conference thursday (december 11th) after meeting with visiting macedonian president branko crvenkovski, solyom said he hoped the visa liberalisation regime will be implemented in 2009 under the czech or the swedish eu presidencies, as skopje has met all technical conditions.