Вы искали: dinlerlerdi (Турецкий - Английский)

uzun zamandan beri onları büyücülüğüyle şaşkına çevirdiği için onu dikkatle dinlerlerdi.
and to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.

evet, seni konuşması anlaşılmaz, dili zor, dediklerini anlamadığın halklara göndermiyorum. onlara gönderseydim, seni dinlerlerdi.
not to many people of a strange speech and of an hard language, whose words thou canst not understand. surely, had i sent thee to them, they would have hearkened unto thee.

dinlerler ve taklit ederler ve istedikleri gibi karıştırılar.
they listen and mimic and remix what they like.