Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bu birleşmiş elektrozayıf model denilir, ve 1967'de bir araya getirilmiştir.
this is called the unified electroweak model, and it was put together back in 1967.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
1961 yılında, salam simetrileri ve elektrozayıf birleşmeyi john clive ward ile çalışmaya başladı.
in 1961, salam began to work with john clive ward on symmetries and electroweak unification.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
higgs, işte burda soldaki, büyük kütleye sahiptir ve bu elektrozayıf deseni de bozmaktadır.
the higgs, over here on the left, has a large mass and breaks the symmetry of this electroweak pattern.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
1964 yılında prl simetri breaking kağıtları yayınlanmasının ardından, steven weinberg ve salam kırma elektrozayıf simetri higgs mekanizması uygulamak için ilk adımı attı.
following the publication of prl symmetry breaking papers in 1964, steven weinberg and salam were the first to apply the higgs mechanism to electroweak symmetry breaking.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
1960 yılında, salam ve weinberg bir o elektrozayıf teoride modern bir form vererek, glashow keşfi içine higgs mekanizması dahil etti , ve dolayısıyla standart model teorize etti.
in 1960, salam and weinberg incorporated the higgs mechanism into glashow's discovery, giving a it a modern form in electroweak theory, and thus theorised the standard model.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
; elektrozayıf eşbakışım bozulması: what is the mechanism responsible for breaking the electroweak gauge symmetry, giving mass to the w and z bosons?
; electroweak symmetry breaking: what is the mechanism responsible for breaking the electroweak gauge symmetry, giving mass to the w and z bosons?
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
* 1981’de, ed witten standart model’in ölçüm gruplarını kapsayan en küçük ve yeterli boyut sayısının 11 olduğunu ve güçlü etkileşimler için su(3) ve su(2) kere u(1)’in de elektrozayıf etkileşimler için olduğunu gösterdi.
* in 1981, ed witten showed that 11 was the smallest number of dimensions that was big enough to contain the gauge groups of the standard model, namely su(3) for the strong interactions and su(2) times u(1) for the electroweak interactions.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: