Вы искали: evet benim (Турецкий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Английский

Информация

Турецкий

evet benim

Английский

ishim

Последнее обновление: 2020-03-05
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

' [...] evet, bu benim.

Английский

' [...] yes, that's me.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

evet, bu benim birliğim.

Английский

yes, this is my union.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

ve evet, bu benim hikayem.

Английский

and so that is my story.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

evet aşkım benim sen nasılsın

Английский

Последнее обновление: 2020-09-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

evet, benim adım karen smith.

Английский

yes, my name is karen smith.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

evet. benim bir kontrol listem var.

Английский

yr: yeah. i have no checklist for that.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

"evet, dedi, siz o zaman benim yakınlarımdan olacaksınız."

Английский

"yes," he replied. "you 'will be among the honoured."

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

"evet," dedi, "hatta siz benim konseyime gireceksiniz."

Английский

"yes," he replied. "you 'will be among the honoured."

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

mt: evet, ama sanırım benim elim daha iyi. olasılıkları yendik.

Английский

mt: yeah, but i guess my hand is better. we beat the odds.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

evet, benim bakış açımla coğrafya sağlık için her zaman önemlidir.

Английский

so with that, i'll leave you that in my particular view of view of health: geography always matters.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

evet yaşanıyordur bence

Английский

yes, i think it's happening.

Последнее обновление: 2019-12-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

bence cevap evet.

Английский

i say the answer is yes.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

evet benim bu konuda ilk tepkim cihazın silah görünümlü çirkin ve garip olmasını düşünmemdi.

Английский

christina sidebottom: well, my first reaction was that it was -- looked awfully gun-like, and it was very strange.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

"evet" dedi (firavun), "Üstelik o zaman benim yakınlarımdan olacaksınız."

Английский

"yes," said he, "you will be among the honoured."

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

ve bende ''evet, ray ilginç

Английский

and i was like, "yeah, ray.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

İlyas, ‹‹evet, benim. git efendine, ‹İlyas burada› de›› diye karşılık verdi.

Английский

and he answered him, i am: go, tell thy lord, behold, elijah is here.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

"ey musa korkma, çünkü ben (evet), benim huzurumda elçiler korkmaz(lar)."

Английский

"o moses, have no fear. messengers have no fear in my presence,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

İlkbahar, yaz, sonbahar ve ... ses:benim en sevdiğim mevsim kıştır. mt: Şey evet, benim de.

Английский

there's spring, summer, autumn and â voice: my favorite season is winter. mt: well yeah, mine too.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

evet. ve bence artık daha az sefil gözüküyor.

Английский

yeah. and i think he looks now less miserable.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,181,186 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK