Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
faruk hastaneye gitti
is faruk gone to hospital
Последнее обновление: 2016-05-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
faruk facebook hesabı kapatılmıştır
faruk facebook account is closed
Последнее обновление: 2016-07-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
im'duygu faruk beni istemiyorum
i am feeling faruk that you do not want me
Последнее обновление: 2016-06-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
faruk bana yalan neden anlamıyorum
i do not understand why faruk lied to me
Последнее обновление: 2016-06-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
faruk kanada'da evlenmek ister
faruk wants to get married in canada
Последнее обновление: 2016-06-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
faruk says he is not playing a game
fabre says he is not playing a game
Последнее обновление: 2016-06-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
neden faruk geçen hafta farklı mı
why is faruk different the last week
Последнее обновление: 2016-05-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ben birkaç saat önce faruk bir mesaj faruk srnt
i srnt faruk a message to faruk a few hours ago
Последнее обновление: 2016-05-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
türk müzisyen Ömer faruk tekbilek, İspanya turnesine 6.
turkish musician omer faruk tekbilek began a tour in spain on 7 june with a performance at the 6th madrid festival.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
faruk Ãelik, radikal dincilikle mücadelenin ordunun deÄil hükümetin iÅi olduÄunu söyledi.
faruk celik said it is the government, not the army, that has the job of countering religious extremism.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bu hafta ayrıca. kosovalı aktör faruk begolli priştine film ve tiyatro festivalinde onurlandırıldı.
also this week: kosovo actor faruk begolli is honoured at a pristina film and theatre festival.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fikri destek ve her daim katkılarından dolayı prof.dr. faruk Çalapkulu’ya teşekkür ederim.
i would like to extend my gratitude to prof. dr. faruk Çalapkulu for his intellectual support and precious contributions.
kosovalı aktör ve tiyatro öğretim üyesi faruk begolli, 23 ağustos perşembe günü 63 yaşında hayata gözlerini yumdu.
kosovo actor and drama professor faruk begolli, 63, died in pristina on thursday (august 23rd).
kosovalı aktör faruk begolli'ye adana bu yılki festivalde begolli'nin yeni filmi gösterilecek.
this year the festival will be dedicated to kosovo actor faruk begolli and will feature seven of his films.
spor bakanı faruk Özak ülkenin hukuk sisteminde şikeye uygulanacak net bir ceza olmadığını söyledi ve türkiye ceza kanunu ağır cezalar ekleyerek değiştirme sözü verdi.
sports minister faruk ozak says there is still no clear punishment for match-fixing in the country's legal system, and he promises to amend turkey's criminal code, adding heavy penalties.
beblavi, muhammed el baradey ve faruk el okdah ile birlikte, 2012 yılında yapılan cumhurbaşkanlığı seçimlerinden sonra başbakan adaylarını biriydi.
beblawi was one of the nominees for prime minister after the 2012 presidential election, together with mohamed elbaradei and farouk el okdah.