Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Üzerine gelindiğinde sekmeyi seç:
switch & tabs on hover:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& fare ile üzerine gelindiğinde vurgula
& highlight on mouse hover (width)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Üzerine gelindiğinde renklenen kaydırma çubukları
colorful hovered scrollbars
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
1930'lara gelindiğinde çok ünlü bir kurgucu olmuştu.
it was a huge compliment and i succeeded at it.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
fare ile üzerine gelindiğinde araç çubuğu simgelerini vurgula
highlight toolbar buttons on mouse over
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
bu sorunun üstesinden gelindiğinde ise hastalıkla savaş başlıyor.
after one has dealt with that, the battle with the disease begins.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
=== 1917 ===1917 yılı başına gelindiğinde koşullar daha da ağırlaştı.
=== 1917 ===the military situation did not change during the spring of 1917.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
16 kasım 2010 tarihine gelindiğinde rihanna, beşinci stüdyo albümü loud'u çıkarttı.
"loud", rihanna's fifth studio album, was released the following month.
1946 yılına gelindiğinde yüzlerce savaş suçlusu, binlerce nazi ve faşist İspanya'da bulunmaktadır.
by 1946, there were probably hundreds of war criminals in spain, and thousands of former nazis and fascists.
10. yüzyıla gelindiğinde norveç'in kralları olav trygvason ve olav haraldsson ringerike'de büyümüştür.
during the 10th century, norway's kings olav trygvason and olav haraldsson grew up at bønsnes in ringerike.
1200'lü yıllara gelindiğinde İsviçre platosu savoie, zähringer, habsburg ve kyburg hanedanları tarafından idare edilmekteydi.
by 1200, the swiss plateau comprised the dominions of the houses of savoy, zähringer, habsburg, and kyburg.