Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tskb genel müdürü halil eroğlu, bankasının ülkede 71 yenilenebilir enerji projesine kaynak sağladığını söyledi.
tskb director-general halil eroglu said his bank is funding 71 renewable energy projects in the country.
mahkeme, türk jetinin pilotu teÄmen halil İbrahim Ãzdemir'i ihmal sonucu adam öldürmekten gıyaben suçlu buldu.
the court convicted the pilot of the turkish jet, lieutenant halil ibrahim ozdemir, in absentia of negligent manslaughter.
piramidi destekleyen aktivistler, onun hoca için müze olarak kullanıldığını hatırlamayan gençler.
activists supporting the pyramid are young people, who do not remember it being used as a museum for hoxha.
halil mutlu (doğumu halil aliyev 14 temmuz 1973, kırcaali), dünya ve olimpiyat şampiyonu bulgaristan göçmeni türk haltercidir.
halil mutlu (born halil aliev (bulgarian: Халил Алиев) on july 14, 1973 in postnik, bulgaria) is a professional turkish weightlifter with several world and olympic championships.
arnavutluk, son diktatör enver hoca tarafından satın alınan Çin yapımı kimyasal silah stoğunu iki yıl içinde imha etmeyi planlıyor.
albania plans to destroy its stockpile of chinese-made chemical weapons, bought by the late dictator enver hoxha, within two years.