Вы искали: sürdürüleceğine (Турецкий - Английский)

prodi, "kaydedilen ilerlemenin gelecekte de sürdürüleceğine güvenim tam.
"i am confident that the progress done will be followed by other progress in the future.

yeni müdür ayrıca dalgalı döviz kuru rejiminin sürdürüleceğine de söz verdi.
he also promised that the floating exchange rate regime would remain in place.

ancak, müzakerelerin mümkün olan en hızlı şekilde sürdürüleceğine de söz verdi.
however, he pledged that the talks would proceed at the fastest pace possible.

hırvat milletvekillerine 17 mart perşembe günü yaptığı konuşmada "cesaretimiz kırılmamalıdır," diyen sanader, üyelik müzakerelerine yönelik hazırlıkların sürdürüleceğine dair güvence verdi.
"we should not be discouraged," sanader told croatian lawmakers on thursday (17 march), assuring them that the preparations for the accession negotiations would continue.

bu, bu yönetimin sonuna kadar ve bir sonraki boyunca sürdürülecek üst düzey bir ilgiyi gerektirecektir. "dedi.
this is going to take high-level sustained attention through the end of this administration and into the next, "fried said.