Вы искали: sonlandıracak (Турецкий - Английский)

ve aslında, aslında bu tür şeyleri bulmak için yeterince para harcamıyoruz, bu tür küçük çok küçük, belki işe yarayacak, belki yaramayacak ama eğer yararsa giderine oranla harcanan efora oranla çok büyük bir başarı kazanacak ortaya çıkan bozulmayı sonlandıracak.
and actually we don't spend nearly enough money looking for those things, looking for those tiny things that may or may not work, but which, if they do work, can have a success absolutely out of proportion to their expense, their efforts and the disruption they cause.

bh silahlı kuvvetleri irak'taki görevlerini bu yıl sonlandıracaklar, ancak kurmay subaylarını nato'nun afganistan'daki operasyonunda alacakları bireysel görevlere hazırlıyorlar.
the bih armed forces will terminate their deployment in iraq this year, but they are preparing staff officers for individual duties in nato's operation in afghanistan.