Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bernard college'a gidene kadar feminist etiketini kendime yapıştırmamıştım ve ilk kez amy richards ve jennifer baumgardner'in konuşmalarını dinlemiştim.
i didn't actually claim the feminist label until i went to barnard college and i heard amy richards and jennifer baumgardner speak for the first time.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
böylece sadece sinek taklitçi bitkiden nektar almamakla kalmıyor, aynı zamanda - eğer tam başının sonuna yakından bakarsanız, başka bir bitkiye taşınacak olan bir parça polen olduğunu görebilirsiniz, eğer bazı bitki bilimciler gelip onu mavi bir karta yapıştırmamış olsalardı.
so not only has the fly not got the nectar from the mimic plant, it's also -- if you look very closely just at the head end, you can see that it's got a bit of pollen that it would be transmitting to another plant, if only some botanist hadn't come along and stuck it to a blue piece of card.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество: