Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bir yarışmacının alabileceği en yüksek puanlar 12, on ve sekiz.
the highest marks a competitor can get are 12, ten and eight.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
kazanan yarışmacının, insanlık ve çevreyle ilgili değerleri yayma amaçlı bir kampanya dahilinde bütün balkan ülkelerini gezmesi bekleniyor.
the winner is now expected to tour all the balkan states as part of a campaign promoting humanitarian and environmental values.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
finallere on yarışmacı katılması gerekirken, seyirci oy sayımında yapılan bir yanlışlık üzerine organizasyon finallere iki yarışmacının daha katılacağını duyurdu.
ten contestants were supposed to appear in the finals, but an error in the audience vote count prompted organisers to announce that two more contestants would join the finals.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
1987 yılında creighton carvello isimli bir yarışmacının bir bbc televizyon programında üç dakikadan daha az bir sürede 52 iskambil kâğıdını ezberlemesini seyrettikten sonra nimonik teknikleri geliştirmeye başladı.
he began developing his mnemonic techniques in 1987 when he saw creighton carvello memorize a pack of 52 playing cards in less than three minutes on the bbc television programme record breakers.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: