Вы искали: yaygınlaşmaktadır (Турецкий - Английский)

İkame tedavisi ayrıca cezaevlerinde de giderek yaygınlaşmaktadır (17).
substitution treatment is also increasingly provided in prisons (17).

yasal uyuşturucuların, yasadışı uyuşturucu karşıtı politika ve tedbirlere stratejik veya kurumsal olarak yavaş bir entegrasyonu giderek yaygınlaşmaktadır.
a slow integration, strategically or institutionally, of licit drugs into policy and measures against illicit drugs appears to be more and more common.

oral metadon hâlâ avrupa’da ikame tedavisinde kullanılan başlıca uyuşturucu olmakla beraber, buprenorfin kullanımı da giderek yaygınlaşmaktadır.
a recent cochrane review concluded, however, that buprenorphine is less effective than methadone delivered at adequate doses (mattick et al., 2008).

avrupa’da rapor edilen, giderek yaygınlaşmakta olan bir eğilim de yetkili makamların yerel kamu düzeni veya sağlık hususlarını değerlendirirken yasal ve yasadışı uyuşturuculara ilişkin meseleleri toplu olarak ele almaları yönündedir.
an increasingly common trend reported in europe is for authorities to address aspects of licit and illicit drugs collectively when considering local public order or health issues.