Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
burada alfanın zaman içindeki gelişimini görüyoruz.
and we see the evolution of alpha through time.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
ben zaman için sıkıştım.
i am pressed for time.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
sistem dinamiği karmaşık sistemlerin zaman içindeki davranışlarını anlamaya yarayan bir yaklaşımdır.
system dynamics is an aspect of systems theory as a method for understanding the dynamic behavior of complex systems.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
İlham her zaman içinizde olmalıdır.
inspiration should always be there.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
sakık, "zaman içinde değiştik.
"we have all changed over time.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ve bu o zaman için günün hikayesiydi.
and this was the big story of the day at that time.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
yine de, çeşitli yenilikçi uygulamaların görüntü kalitesini her zaman için garantileyemediğini görüyoruz.
yet, occasionally, the application of several innovations is not always a guarantee of improved quality.
azabı gördükleri zaman, içlerinde pişmanlık duyarlar, aralarında adaletle hükmedilir, asla haksızlığa uğratılmazlar.
and secretly they will feel regret when they see the punishment, and the matter is justly decided between them, and they are not wronged.