Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
biliyorum
i إعرف
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
atla (biliyorum)
تخطّي i إعرف itإيطالياهو
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
biliyorum aklındakini:
لكنك كتمت هذه في قلبك. علمت ان هذا عندك.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ben türkçe biliyorum
i know turkish
Последнее обновление: 2023-03-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
haklı çıkacağımı biliyorum.
هانذا قد احسنت الدعوى. اعلم اني اتبرر.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bana nasıl öfkelendiğini biliyorum.
ولكنني عالم بجلوسك وخروجك ودخولك وهيجانك عليّ.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
atla (biliyorum) düğmesini etkinleştir
مكّن تخطّي i إعرف الإيطالية زر
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sonunda yeryüzüne geleceğini biliyorum.
اما انا فقد علمت ان وليّي حيّ والآخر على الارض يقوم
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Çünkü beni suçsuz saymayacağını biliyorum.
اخاف من كل اوجاعي عالما انك لا تبرئني.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rastgele sorgulama ekranındaki biliyorum düğmesini aç
مكّن i إعرف itإيطالياهو زر يعمل عشوائي استعلام شاشة
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bana zarar vermek için kurduğunuz düzenleri biliyorum.
هوذا قد علمت افكاركم والنيات التي بها تظلمونني.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
düşmanlarım geri çekilecek. biliyorum, tanrı benden yana.
حينئذ ترتد اعدائي الى الوراء في يوم ادعوك فيه. هذا قد علمته لان الله لي.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yazma çalışmasında atlama (biliyorum) düğmesini etkinleştir.
مكّن تخطّي i إعرف الإيطالية زر
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ama biliyorum, sen ve görevlilerin rab tanrıdan hâlâ korkmuyorsunuz.››
واما انت وعبيدك فانا اعلم انكم لم تخشوا بعد من الرب الاله.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
marta, ‹‹son gün, diriliş günü onun dirileceğini biliyorum›› dedi.
قالت له مرثا انا اعلم انه سيقوم في القيامة في اليوم الاخير.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ben gittikten sonra sürüyü esirgemeyen yırtıcı kurtların aranıza gireceğini biliyorum.
لاني اعلم هذا انه بعد ذهابي سيدخل بينكم ذئاب خاطفة لا تشفق على الرعية.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rabbimiz İsa mesihin bana bildirdiği gibi, bedenden ayrılışımın yakın olduğunu biliyorum.
عالما ان خلع مسكني قريب كما اعلن لي ربنا يسوع المسيح ايضا.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mısıra yaklaştıklarında karısı saraya, ‹‹güzel bir kadın olduğunu biliyorum›› dedi,
وحدث لما قرب ان يدخل مصر انه قال لساراي امرأته اني قد علمت انك امرأة حسنة المنظر.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
melek kadınlara şöyle seslendi: ‹‹korkmayın! Çarmıha gerilen İsayı aradığınızı biliyorum.
فاجاب الملاك وقال للمرأتين لا تخافا انتما. فاني اعلم انكما تطلبان يسوع المصلوب.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
‹yaptıklarını, sevgini, imanını, hizmetini, sabrını biliyorum. son yaptıklarının ilk yaptıklarını aştığını da biliyorum.
انا عارف اعمالك ومحبتك وخدمتك وايمانك وصبرك وان اعمالك الاخيرة اكثر من الاولى.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: