Вы искали: şükrederim (Турецкий - Африкаанс)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Afrikaans

Информация

Turkish

şükrederim

Afrikaans

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Африкаанс

Информация

Турецкий

gece yarısı kalkıp sana şükrederim.

Африкаанс

middernag staan ek op om u te loof vir u regverdige verordeninge.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

beni güçlendiren rabbimiz mesih İsaya şükrederim. Çünkü beni güvenilir sayarak hizmetine aldı.

Африкаанс

en ek dank hom wat my krag gegee het, christus jesus, onse here, dat hy my getrou geag en in die bediening gestel het,

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

İsa bundan sonra şöyle dedi: ‹‹baba, yerin ve göğün rabbi! bu gerçekleri bilge ve akıllı kişilerden gizleyip küçük çocuklara açtığın için sana şükrederim.

Африкаанс

in daardie tyd het jesus gespreek en gesê: ek loof u, vader, here van die hemel en die aarde, dat u hierdie dinge verberg het vir wyse en verstandige mense en dit aan kindertjies geopenbaar het.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

ben nebukadnessar göklerin kralı'na şükrederim. o'nu över, yüceltirim. Çünkü bütün yaptıkları gerçek, yolları doğrudur; kendini beğenmişleri alçaltmaya gücü yeter.

Африкаанс

nou prys ek, nebukadnésar, en ek roem en eer die koning van die hemel: al sy werke is waarheid en sy paaie is reg, en hy kan verneder die wat in hulle trotsheid wandel.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,124,404 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK