Вы искали: çalışmayacağını (Турецкий - Болгарский)

başbakan ayrıca, görev süresi boyunca bu tedbirin kabul edilmesine çalışmayacağını da kaydetti.
Той каза също, че няма да настоява за приемане на мярката по време на своя мандат.

ancak zhilla, "yeni tescil sürecinin çalışıp çalışmayacağını önümüzdeki yıl içinde göreceğiz." dedi.
Въпреки това той заяви: "Все още предстои да видим дали новият регистрационен процес ще проработи през следващата година."

angelov, sektörde 2008 yılının ilk çeyreğine ait net aylık maaş ortalaması olarak açıklanan resmi rakam olan 161 avroya hiçbir garson ya da otel hizmetlisinin çalışmayacağını söylüyor.
Нито една сервитьорка или камериерка няма да се съгласи да работи за 161 евро, цитирани от официалната статистика като средната месечна заплата в сектора през първото тримесечие на 2008 г., казва той.

korganizer anımsatma servisinden çıkmak istiyor musunuz? bu servis çalışmıyorken anımsatıcıların da çalışmayacağını unutmayın. @ title: window
Искате ли демонът на напомнянето на korganizer да се стартира автоматично при влизане в системата (алармите няма да работят, ако демонът не включен)?

oturum açılırken korganizer anımsatma servisini başlatmak istiyor musunuz? bu servis çalışmıyorken anımsatıcıların çalışmayacağını unutmayın. @ action: button start the reminder daemon
Искате ли демонът на напомнянето на korganizer да се стартира автоматично при влизане в системата (алармите няма да работят, ако демонът не включен)?

uyari: bir veya daha fazla truecrypt sistem çapında kısayol tuşu çalışmayacak!lütfen diğer uygulamaların ve işletim sisteminin truecrypt ile aynı kısayolları kullanmadığından emin olun.
ВНИМАНИЕ: Един или повече truecrypt системни клавиши няма да работят!Моля, убедете се, че други приложения и операционната система не използват същия клавиш(и) като truecrypt.