Вы искали: kaldırıldığında (Турецкий - Болгарский)

bir düğüm kaldırıldığında dom'u güncelle
Обновяване на dom при премахване на възел

Üzerine inşaat yapılmış alanların toprak işlevleri üzerinde büyük etkisi vardır: inşaat sırasında toprağın üst katmanı kaldırıldığında, inşaat yapılmış yüzeyin kaldırılması toprağı kullanışlı bir kaynak haline getirmez.
Застроените райони оказват голямо влияние върху почвата: там, където нейният най-горен слой е отстранен по време на строителството, премахването на застроената повърхност няма да възстанови почвата като използваем ресурс.

ab dışişleri bakanları lüksemburg'da yaptıkları yakın tarihli bir toplantıda, ülkenin -makedonya ve sırbistan ile birlikte- doğru yolda olduğunu ve vize şartlarının aylar içinde kaldırıldığını görebileceğini söylediler.
На неотдавнашната си среща в Люксембург външните министри от ЕС отчетоха, че страната – заедно с Македония и Сърбия – е на правилен път и може да очаква премахване на визовите изисквания до месеци.