Вы искали: buyruklarını (Турецкий - Волоф)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Волоф

Информация

Турецкий

buyruklarını yerine getirirsek, onu tanıdığımızdan emin olabiliriz.

Волоф

ci lii lanu xame ne, xam nanu ko: sàmm ay ndigalam.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

tanrıyı sevip buyruklarını yerine getirmekle, tanrının çocuklarını sevdiğimizi anlarız.

Волоф

xam nanu ne, bëgg nanu doomi yàlla yi ci lii: bëgg yàlla tey sàmm ay ndigalam.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

tanrıyı sevmek onun buyruklarını yerine getirmek demektir. onun buyrukları da ağır değildir.

Волоф

ndaxte mbëggeel ci yàlla mooy sàmm ay ndigalam; te ay ndigalam diisuñu.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

sünnetli olup olmamak önemli değildir. Önemli olan, tanrının buyruklarını yerine getirmektir.

Волоф

xaraf ak ñàkka xaraf lépp a yem; li am solo moo di topp ndigali yàlla.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

bu da, tanrının buyruklarını yerine getiren, İsaya imanlarını sürdüren kutsalların sabrını gerektirir.››

Волоф

looloo tax gaayi yàlla yi war a muñ, ñooñuy sàmm ndigali yàlla yi ak ngëm ci yeesu.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

eğer buyruklarımı yerine getirirseniz sevgimde kalırsınız, tıpkı benim de babamın buyruklarını yerine getirdiğim ve sevgisinde kaldığım gibi...

Волоф

bu ngeen toppee samay ndigal, dingeen sax ci sama mbëggeel, ni ma toppe sama ndigali baay, ba tax ma sax ci mbëggeelam.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

bunun üzerine ejderha kadına öfkelendi. kadının soyundan geriye kalanlarla, tanrının buyruklarını yerine getirip İsaya tanıklıklarını sürdürenlerle savaşmaya gitti.

Волоф

ninkinànka ja mere jigéen ja, daldi xeexi ak ñi des ciy doomam, di ñiy sàmm ndigali yàlla tey sax ci di seedeel yeesu.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

tanrı'nın buyruklarını yerine getiren tanrı'da yaşar, tanrı da o kişide yaşar. İçimizde yaşadığını bize verdiği ruh sayesinde biliriz.

Волоф

kuy sàmm ndigalu yàlla, dinga sax ci moom, mu dëkk ci yaw. te xel mi mu nu jox, moo nuy xamal ne, dëkk na ci nun.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

askerler, kendilerine verilen buyruk uyarınca pavlusu alıp geceleyin antipatrise götürdüler.

Волоф

noonu xarekat ya jël pool ci guddi, indi ko ba ca dëkku antipataris, ni ñu leen ko sante.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,523,210 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK