Вы искали: genişleteceğim (Турецкий - Вьетнамский)

Öteki ulusları önünüzden kovacak, sınırlarınızı genişleteceğim. yılda üç kez tanrınız rabbin önüne çıktığınız zaman, kimse ülkenize göz dikemeyecek.
vì ta sẽ đuổi các dân khỏi trước mặt ngươi, ta sẽ mở rộng bờ cõi ngươi; và trong khi ngươi lên ra mắt giê-hô-va Ðức chúa trời ngươi, mỗi năm ba lần, thì sẽ chẳng ai tham muốn xứ ngươi hết.

‹‹sınırlarınızı kızıldenizden filist denizine, çölden fırat irmağına kadar genişleteceğim. Ülke halkını elinize teslim edeceğim. onları önünüzden kovacaksınız.
ta sẽ phân định bờ cõi ngươi từ biển đỏ chí biển phi-li-tin, từ đồng vắng đến sông cái; vì ta sẽ giao phú dân đó vào tay ngươi, và ngươi sẽ đuổi chúng nó khỏi mặt mình.