Вы искали: dokunmuyor (Турецкий - Датский)

bana dokunmuyor.
han vil ikke røre ved mig.

yardımı dokunmuyor.
han hjælper ikke til.

- yardımı dokunmuyor.
-ved det ikke.

bir zararı dokunmuyor.
det skader ikke.

claire'e dokunmuyor!
hun skal ikke røre hende.

bana bir faydaları dokunmuyor.
de hjælper ikke.

hiç yardımın dokunmuyor, jt.
- det hjælper ikke, jt.

- kimse yüzüne dokunmuyor.
- ingen rører dit ansigt.

bunun bir yardımı dokunmuyor.
det hjælper ikke.

kaybettik. bir yararımız dokunmuyor.
vi udretter ingenting.

yardımı dokunmuyor, değil mi?
det bliver man ikke klogere af, vel?

İçki ısmarlamak bana dokunmuyor bile.
at byde på en øl koster jo intet.

bilirsin, kimse kıçıma dokunmuyor.
der er ingen, der rører ved min røv.

kimse dr. sanders'e dokunmuyor.
ingen rører dr. sanders.

sen dokunmuyor oynamıyor kahkaha atmıyorsun.
der er hverken berøring, latter eller leg.

- Öyle diyerek faydan dokunmuyor harper.
- du hjælper ikke, harper.

b6 vitamini alıyorum ama yararı dokunmuyor.
jeg har taget b6. det hjælper ikke.

kimseye yardımın dokunmuyor, özleneceğini sanmıyorum.
du hjælper ikke nogen, og jeg tror ikke, nogen vil savne dig.

- artık birbirinize dokunmuyorsunuz bile.
- i rører ikke engang hinanden.