Вы искали: yaptıklarını (Турецкий - Иврит)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Hebrew

Информация

Turkish

yaptıklarını

Hebrew

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Иврит

Информация

Турецкий

rabbin yaptıklarını duyuracağım.

Иврит

לא אמות כי אחיה ואספר מעשי יה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

halklara duyurun yaptıklarını!

Иврит

הודו ליהוה קראו בשמו הודיעו בעמים עלילותיו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

yaptıklarını halklar arasında duyurun!

Иврит

זמרו ליהוה ישב ציון הגידו בעמים עלילותיו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

uşak bütün yaptıklarını İshaka anlattı.

Иврит

ויספר העבד ליצחק את כל הדברים אשר עשה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

ve sevinç çığlıklarıyla duyursunlar onun yaptıklarını!

Иврит

ויזבחו זבחי תודה ויספרו מעשיו ברנה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

her şeyi yaratan tanrının yaptıklarını da bilemezsin.

Иврит

כאשר אינך יודע מה דרך הרוח כעצמים בבטן המלאה ככה לא תדע את מעשה האלהים אשר יעשה את הכל׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

belirtilerini, mısırda firavuna ve bütün ülkesine yaptıklarını;

Иврит

ואת אתתיו ואת מעשיו אשר עשה בתוך מצרים לפרעה מלך מצרים ולכל ארצו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

yaveş-gilat halkı filistlilerin saula yaptıklarını duydu.

Иврит

וישמעו אליו ישבי יביש גלעד את אשר עשו פלשתים לשאול׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

‹‹oh! oh!›› diyorlar, ‹‹İşte kendi gözümüzle gördük yaptıklarını!››

Иврит

וירחיבו עלי פיהם אמרו האח האח ראתה עינינו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

İnsanlar yararına yaptığı harikalar için.

Иврит

יודו ליהוה חסדו ונפלאותיו לבני אדם׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,031,984,888 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK