Вы искали: bulamıyorlardı (Турецкий - Испанский)

başkâhinler ve yüksek kurulun öteki üyeleri, İsayı ölüm cezasına çarptırmak için kendisine karşı tanık arıyor, ama bulamıyorlardı.
los principales sacerdotes y todo el sanedrín buscaban testimonio contra jesús, para entregarle a muerte; pero no lo hallaban

İsa onlara, ‹‹gelin, tek başımıza tenha bir yere gidelim de biraz dinlenin›› dedi. gelen giden öyle çoktu ki, yemek yemeye bile vakit bulamıyorlardı.
Él les dijo: --venid vosotros aparte a un lugar desierto, y descansad un poco. porque eran muchos los que iban y venían, y ni siquiera tenían oportunidad para comer

bu fotoğraf makinesiyle alakalı kolay kolay dezavantajlı bir nokta bulamıyorsunuz, bu kameranın eksik noktalarını bulmak samanlıkta iğne aramak gibi bir şey!
no he sido capaz de encontrar muchas desventajas en este modelo, ha sido como buscar una aguja en un pajar.