Вы искали: kalacaklardır (Турецкий - Испанский)

devirlerce kalacaklardır içinde.
que permanecerán en ella durante generaciones,

ki orada sürekli kalacaklardır.
en la que permanecerán para siempre,

ateşte uzun süre kalacaklardır onlar.
¡estarán en el fuego eternamente!

oysa hepsi orada sürekli kalacaklardır.
estarán todos en ella eternamente.

bütün zamanlar boyunca içinde kalacaklardır.
que permanecerán en ella durante generaciones,

onlar cehennemliklerdir, orada temelli kalacaklardır.
esos tales morarán en el fuego eternamente.

onlar ateş halkıdır, orada ebedi kalacaklardır.
Ésos morarán en el fuego eternamente.

sürekli kalacaklardır orada. Çıkmak istemeyeceklerdir oradan.
eternamente, y no desearán mudarse.

onlar, ateşin halkıdır, içinde süresiz kalacaklardır.
esos tales morarán en el fuego eternamente.

allah'ın dilemesi hariç, orada ebedi kalacaklardır.
dirá: «tendréis el fuego por morada, en el que estaréis eternamente, a menos que alá disponga otra cosa».

"meydanlarda kalacağız"
huelga global, en contra del sistema financiero