Вы искали: sürekli (Турецкий - Итальянский)

sürekli
& permanentemente

& sürekli
& continuo

sürekli yap
rendi persistente

sürekli bilgilendirme
tutto

sürekli dua edin.
pregate incessantemente

sürekli adres:
indirizzo permanente:

parçayı sürekli tekrarla
ripeti traccia

orada sürekli kalacaklardır.
per rimanervi in perpetuo.

ki orada sürekli kalacaklardır.
nella quale dimoreranno perpetuamente

sürekli kullandığınız depoları yapılandırır
configura una lista dei depositi usati regolarmente

onlar orada sürekli kalacaklardır.
nella quale dimoreranno perpetuamente

sürekli doğru olanı yapanlara!
beati coloro che agiscono con giustizia e praticano il diritto in ogni tempo

allah'ın emri sürekli uygulanmıştır.
la decisione di allah è sempre eseguita.

ancak onun soyunu sürekli kıldık.
e facemmo della sua progenie, i superstiti.

ya rab tanrım, sana sürekli şükredeceğim.
hai mutato il mio lamento in danza, la mia veste di sacco in abito di gioia

kovulurlar; sürekli bir azabı hakketmişlerdir.
e scacciati: avranno il castigo perpetuo)

avrupa parlamentosu sürekli olarak bilgilendirilecektir.
nell’esercizio delle sue funzioni, il comitato consulta le parti sociali.

suçlular, cehennem azabında sürekli kalacaklardır.
i malvagi rimarranno in eterno nel castigo dell'inferno

onlar sürekli bir cezaya mahkum olmuşlardır.
avranno perpetuo tormento.

ateş ehlidir onlar. sürekli kalacaklardır orada.
ecco i compagni del fuoco: vi rimarranno in perpetuo”.