Вы искали: bağırıyorlardı (Турецкий - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Korean

Информация

Turkish

bağırıyorlardı

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Корейский

Информация

Турецкий

"sonunda seyirciler ayakta alkışlayıp bağırıyorlardı.

Корейский

공연이 끝난 후 관객들은 기립박수를 쳤지

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

herkes bana baktı. "sen doktorsun, ona yardım et!" diye bağırıyorlardı.

Корейский

다들 절 쳐다보면서 선생님이니 도와달라고 했죠

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

kötü ruhlar onu görünce ayaklarına kapanıyor, ‹‹sen tanrının oğlusun!›› diye bağırıyorlardı.

Корейский

더 러 운 귀 신 들 도 어 느 때 든 지 예 수 를 보 면 그 앞 에 엎 드 려 부 르 짖 어 가 로 되 ` 당 신 은 하 나 님 의 아 들 이 니 이 다' 하

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

yüksek sesle bağırıyorlardı: ‹‹kurtarış, tahtta oturan tanrımıza ve kuzuya özgüdür!››

Корейский

큰 소 리 로 외 쳐 가 로 되 ` 구 원 하 심 이 보 좌 에 앉 으 신 우 리 하 나 님 과 어 린 양 에 게 있 도 다' 하

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Önden gidenler ve arkadan gelenler şöyle bağırıyorlardı: ‹‹hozana! rabbin adıyla gelene övgüler olsun!

Корейский

앞 에 서 가 고 뒤 에 서 따 르 는 자 들 이 소 리 지 르 되 ` 호 산 나 찬 송 하 리 로 다 주 의 이 름 으 로 오 시 는 이 여

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

onları bulamayınca, yason ile bazı kardeşleri kent yetkililerinin önüne sürüklediler. ‹‹dünyayı altüst eden o adamlar buraya da geldiler›› diye bağırıyorlardı.

Корейский

발 견 치 못 하 매 야 손 과 및 형 제 를 끌 고 읍 장 들 앞 에 가 서 소 리 질 러 가 로 되 ` 천 하 를 어 지 럽 게 하 던 이 사 람 들 이 여 기 도 이 르

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Önden giden ve arkadan gelen kalabalıklar şöyle bağırıyorlardı: ‹‹davut oğluna hozana! rabbin adıyla gelene övgüler olsun, en yücelerde hozana!››

Корейский

앞 에 서 가 고 뒤 에 서 따 르 는 무 리 가 소 리 질 러 가 로 되 ` 호 산 나 ! 다 윗 의 자 손 이 여 ! 찬 송 하 리 로 다 주 의 이 름 으 로 오 시 는 이 여 ! 가 장 높 은 곳 에 서 호 산 나' 하 더

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

- bağırıyorum!

Корейский

- 소리 좀 쳐야겠네

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,728,534 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK