Вы искали: kurtarıcımız (Турецкий - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Korean

Информация

Turkish

kurtarıcımız

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Корейский

Информация

Турецкий

İşte kurtarıcımız!

Корейский

- 우리 은인이잖아 - 아하 예

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

ezelden beri adın ‹‹kurtarıcımız››dır.

Корейский

주 는 우 리 아 버 지 시 라 아 브 라 함 은 우 리 를 모 르 고 이 스 라 엘 은 우 리 를 인 정 치 아 니 할 지 라 도 여 호 와 여, 주 는 우 리 의 아 버 지 시 라 상 고 부 터 주 의 이 름 을 우 리 의 구 속 자 라 하 셨 거

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

böyle yapmak iyidir ve kurtarıcımız tanrıyı hoşnut eder.

Корейский

이 것 이 우 리 구 주 하 나 님 앞 에 선 하 고 받 을 실 만 한 것 이

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

böylece rabbimiz ve kurtarıcımız İsa mesihin sonsuz egemenliğine girme hakkı size cömertçe sağlanacaktır.

Корейский

이 같 이 하 면 우 리 주 곧 구 주 예 수 그 리 스 도 의 영 원 한 나 라 에 들 어 감 을 넉 넉 히 너 희 에 게 주 시 리

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kurtarıcımız tanrının buyruğuyla bana emanet edilen bildiride tanrı, kendi sözünü uygun zamanda açıklamıştır.

Корейский

자 기 때 에 자 기 의 말 씀 을 전 도 로 나 타 나 셨 으 니 이 전 도 는 우 리 구 주 하 나 님 의 명 대 로 내 게 맡 기 신 것 이

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

ortak imanımıza göre öz oğlum olan titusa baba tanrıdan ve kurtarıcımız mesih İsadan lütuf ve esenlik olsun.

Корейский

같 은 믿 음 을 따 라 된 나 의 참 아 들 디 도 에 게 편 지 하 노 니 하 나 님 아 버 지 와 그 리 스 도 예 수 우 리 구 주 로 좇 아 은 혜 와 평 강 이 네 게 있 을 지 어 다

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

bu arada, mübarek umudumuzun gerçekleşmesini, ulu tanrı ve kurtarıcımız İsa mesihin yücelik içinde gelmesini bekliyoruz.

Корейский

복 스 러 운 소 망 과 우 리 의 크 신 하 나 님 구 주 예 수 그 리 스 도 의 영 광 이 나 타 나 심 을 기 다 리 게 하 셨 으

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

hırsızlık yapmadan, tümüyle güvenilir olduklarını göstersinler. böylece kurtarıcımız tanrıyla ilgili öğretiyi her yönden çekici kılsınlar.

Корейский

떼 어 먹 지 말 고 오 직 선 한 충 성 을 다 하 게 하 라 이 는 범 사 에 우 리 구 주 하 나 님 의 교 훈 을 빛 나 게 하 려 함 이

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

İsa mesihin kulu ve elçisi ben simun petrustan tanrımız ve kurtarıcımız İsa mesihin doğruluğu sayesinde bizimkiyle eşdeğer bir imana kavuşmuş olanlara selam!

Корейский

예 수 그 리 스 도 의 종 과 사 도 인 시 몬 베 드 로 는 우 리 하 나 님 과 구 주 예 수 그 리 스 도 의 의 를 힘 입 어 동 일 하 게 보 배 로 운 믿 음 을 우 리 와 같 이 받 은 자 들 에 게 편 지 하 노

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kurtarıcımız tanrının ve umudumuz mesih İsanın buyruğuyla mesih İsanın elçisi atanan ben pavlustan imanda öz oğlum timoteosa selam! baba tanrıdan ve rabbimiz mesih İsadan sana lütuf, merhamet ve esenlik olsun.

Корейский

우 리 구 주 하 나 님 과 우 리 소 망 이 신 그 리 스 도 예 수 의 명 령 을 따 라 그 리 스 도 예 수 의 사 도 된 바 울

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Öte yandan rabbimiz ve kurtarıcımız İsa mesih'in lütfunda ve o'nu tanımakta ilerleyin. Şimdi ve sonsuza dek o'na yücelik olsun! amin.

Корейский

오 직 우 리 주 곧 구 주 예 수 그 리 스 도 의 은 혜 와 저 를 아 는 지 식 에 서 자 라 가 라 영 광 이 이 제 와 영 원 한 날 까 지 저 에 게 있 을 지 어

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

"kurtarıcı tanrımız hiç ekilmemiş ölümsüz çiçeğimiz,

Корейский

... 하나님, 우리 구주 지지 않는 순결한 꽃처럼

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,219,540 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK