Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
proje kapsamında romanya, 7 milyar metreküplük yıllık kapasiteye sahip en az iki adet sıvılaştırılmış doğalgaz terminali inşa edecek.
Според проектот, Романија ќе изгради најмалку два терминали за растечнет гас, со годишен капацитет од 7 милијарди кубни метри.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
yunan armatörleri aynı zamanda son derece kârlı bir pazar olan sıvılaştırılmış doğal gaz (lng) nakliyatına da girmeye çalışıyorlar.
Истовремено, грчките бродосопственици се обидуваат да влезат во мошне профитабилниот пазар за транспорт на течен природен гас (ЛНГ).
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
toplantı basına kapalı olarak gerçekleşmesine rağmen, yerel medyada görüşmenin odak noktasının katar'dan türkiye'ye sıvılaştırılmış gaz nakli olduğu bildirildi.
Состанокот беше затворен за новинарите, но локалните медиуми објавија дека негов главен фокус бил дотурот на катарски течен гас за Турција.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
setimes: gazprom, hırvat basınının aktardığı şekilde, adriyatik kıyısında sıvılaştırılmış doğalgaz (lng) terminalleri de kurmak istiyor mu?
setimes: Дали е Гаспром, исто така, заинтересиран за изградба на терминали за Течен природен гас (ТПГ) на јадранскиот брег, како што известија хрватските медиуми?
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
hırvatistan'da benzinin litre fiyatı 1,30 avroya -tarihin en yüksek seviyesi- ulaşıp artış tehdidini sürdürmesine karşın, sıvılaştırılmış petrol gazı (lpg), bir başka deyişle otogazın litre fiyatı 0,45'te kaldı.
Цените на бензинот во Хрватска достигнаа 1,30 евра за литар -- највисока цена досега -- и имаат тенденција да продолжат да растат, но цената на течниот нафтен гас (ЛПГ), или автогасот, останува 0,45 евра за литар.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: