Вы искали: yayınlanmıştır (Турецкий - Малагасийский)

pri izniyle yayınlanmıştır.
navoaka miaraka amin'ny fahazahoan-dalana nomen'ny pri

fotoğraf: @lilymayers, izin alınarak yayınlanmıştır.
sary avy amin'ny @lilymayers, nahazoan-dalana

görüntü: jettie word, izin alınarak yayınlanmıştır.
sary avy amin'i jettie word, famoahan-tsary nahazoana alalana

bu yazı europe in crisis haberleri kapsamında yayınlanmıştır.
espaina: mivelatra ihany koa ny zavakanto ao amin'ny lohataona ankapobe

global voices tarafından içerik paylaşma anlaşmasıyla yeniden yayınlanmıştır.
navoaka indray ato amin'ny global voices noho ny fifanarahana fifampizarana votoaty.

gnu genel kamu lisansı ile yayınlanmıştır. yerel hava durumunu izlemeye yarayan bir uygulamacık.
rindranasan-tontonana fanaraha-maso ny toetry ny andro eto an-toerana.

bu makale nicki fleischner tarafından yazılmıştır ve ilk olarak global voices partneri olan nacla'da yayınlanmıştır.
*nosoratan'i nicki fleischner sy navoaka voalohany tao amin'ny nacla, mpiara-miasa amin'ny global voices ity lahatsoratra ity.

"düzenleme değil başka bir düzen istiyoruz" tüm resimler cc by 3.0 lisansı altında yayınlanmıştır.
"tsy mila fanitsiana izahay...mila rafitra hafa"

bu makale ilk olarak iranvoices.org'da yayınlanmıştır ve içerik paylaşımı anlaşması ile tercüme edilip burada tekrar yayınlanmaktadır.
nivoaka voalohany tao amin'ny iranvoices.org ity lahatsoratra ity, nadika tamin'ny teny anglisy ary navoaka eto noho ny fifanarahana fifampizarana votoaty-.

agencia publica’dan bruno fonseca ve natalia viana tarafından hazırlanan bu makaleler, aynı haber bülteninde portekizce olarak yayınlanmıştır.
ity lahatsoratra nosoratan'i bruno fonseca sy natalia viana, avy amin'i agência pública, ity dia nivoaka tamin'ny voalohany tamin'ny lohateny hoe “bomba brasileira na pele turca” (grenady breziliana hamelezana ny tiorka) , izy ity dia ao anatin'ny fanadihadiana manokana momba ireo vondron'olona mpanery ny manampahefana sy ny orinasa mpamokatra fitaovam-piadiana ao brezila #indústriabrasileiradearmas.

gnu genel kamu lisansına göre yayınlanmıştır. İşlemci, bellek, takas alanı kullanımı ve ağ yoğunluğunun çizelgelerini gösterebilen bir sistem yükü izleyicisidir.
mpanara-maso ny vesa-drafitra afaka maneho soritra ho an'ny cpu, ny ram, ary ny fampiasana toerana solo arika miampy ny fifamoivoizana amin'ny rezo.

bu makale ve radyo haberi ilk olarak pri.org'da the world için 12 mayıs 2015 tarihinde shirin jaafari tarafından yazılmış olup içerik paylaşım anlaşması ile burada tekrar yayınlanmıştır.
ity lahatsoratra sy tatitra amin'ny onjam-peo avy amin'i shirin jaafari hoan'ny the world ity dia navoaka voalohany tao amin'ny pri.org tamin'ny 12 mey 2015 ary navoaka ato indray ato noho ny fifanekena fifampizarana votoaty.

bu makale melanie mattauch tarafından, küresel bir iklim hareketi oluşturmayı amaçlayan 350.org için yazdığı makale temel alınarak yazılmıştır. İçerik paylaşımı anlaşması uyarınca global voices'da tekrar yayınlanmıştır.
ity lahatsoratra ity dia nalaina tamin'ny tantara nosoratan'i melanie mattauch ho an'ny 350.org, fikambanana manatontosa hetsika manerantany misahana ny toetr'andro, ary navoaka indray ato amin'ny global voices noho ny fifanarahana fifampizarana votoaty.

bu makale ve radyo haberi ilk olarak 7 mayıs 2015'de pri.org'da "deena prichep and daniel estrin for the world" olarak yayınlanmıştır. İçerik paylaşım anlaşmasının bir parçası olarak burada tekrar yayınlanıyor.
ity lahatsoratra sy tatitry ny fampielezampeo ity izay nataon'i deena prichep sy daniel estrin ho an'ny le monde tamin'ny niandohany dia nivoaka tao amin'ny pri.org ny 7 may 2015, ary averina havoaka eto ho toy ny ampahany amin'ny fifanarahana fizarana votoaty.