Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
giderken samiriyeden geçmesi gerekiyordu.
na, ko te ara mona i tika na hamaria
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
bunun için her yönden kardeşlerine benzemesi gerekiyordu. Öyle ki, tanrıya hizmetinde merhametli ve sadık bir başkâhin olup halkın günahlarını bağışlatabilsin.
na konei i tika ai kia whakaritea ia ki ona teina i nga mea katoa, kia waiho ai ia hei tohunga nui e atawhai ana, e pono ana i nga meatanga ki te atua, hei whakamarie mo nga hara o te iwi
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
‹ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!› ››
he tika ia kia koa tatou, kia hari: i mate hoki tou teina nei, a kua ora; i ngaro, a kua kitea
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
pavlusla barnaba ise cesaretle karşılık verdiler: ‹‹tanrının sözünü ilk önce size bildirmemiz gerekiyordu. siz onu reddettiğinize ve kendinizi sonsuz yaşama layık görmediğinize göre, biz şimdi öteki uluslara gidiyoruz.
katahi a paora raua ko panapa ka korero maia atu, ka mea, i takoto te tikanga kia matua korerotia te kupu a te atua ki a koutou: na ka peia nei e koutou, ka whakaaro koutou e kore koutou e tau mo te ora tonu, na ka tahuri atu nei maua ki nga tau iwi
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
'%s' simgesi bulunamadı. '%s' teması da bulunamadı, belkide onu kurmanız gerekiyor. kopyasını buradan temin edebilirsiniz: \t%s
kaore te pakoko '%s' i te kitea. '%s' %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: