Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Şirketlerin, birleşme, devralma ya da ortak girişim oluşturulması yoluyla birarayagelmeleri, piyasalar üzerinde genellikle olumlu etki yaratır.
unternehmenszusammenschlüsse in form der fusion, des erwerbs von unternehmenoder der gründung eines gemeinschaftsunternehmens haben allgemein positive auswirkungen auf die märkte.
ancak sony ve panasonic sektöre yeni bir model ile katkıda bulunurken samsun piyasaya zaten mevcut olan bir modelin kopyasını sürme tercihinde bulundu.
und das ist eigentlich sehr schade, umso mehr weil samsung gewiss über einiges an know-how verfügt und einfach mehr daraus hätte machen können.