Вы искали: sürekli (Турецкий - Немецкий)

sürekli
& dauerhaft

& sürekli
& fortlaufend

sürekli yap
ausblenden verhindern

sürekli bilgilendirme
ausführlich

sürekli yönelirdi.
er war immer bereit zur umkehr.

sürekli adres:
ständige anschrift:

parçayı sürekli tekrarla
stück wiederholen

orada sürekli kalacaklar.
darin bleiben sie für immer und ewig.

sürekli kalıcısınız içlerinde."
in den gärten, durch die bäche fließen, werdet ihr auf ewig weilen.

ki orada sürekli kalacaklardır.
auf immer darin zu verbleiben -,

sürekli kullandığınız depoları yapılandırır
verwaltet eine liste von cvs-archiven, die sie regelmäßig verwenden

onlar orada sürekli kalacaklardır.
auf immer darin zu verbleiben -,

bana sürekli soru sorup durma!
frag mich doch nicht andauernd.

allah'ın emri sürekli uygulanmıştır.
allahs anordnung wird (stets) ausgeführt.

doğruluk ırmak gibi sürekli aksın.
es soll aber das recht offenbart werden wie wasser und die gerechtigkeit wie ein starker strom.

dolaşır çevrelerinde, sürekli görevlendirilmiş gençler.
und es werden sie dort ewig junge knaben bedienen.

ateşin dostlarıdır bunlar. sürekli kalıcıdırlar içinde.
sie sind die bewohner des feuers; darin werden sie auf ewig bleiben.

allah daha hayırlı, daha süreklidir."
allah ist besser und be ständiger."