Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
keruvlar durduğunda onlar da duruyor, keruvlar yerden yükseldiğinde onlar da yükseliyordu. Çünkü yaratıkların ruhu tekerleklerdeydi.
wenn jene standen, so standen diese auch; erhoben sie sich, so erhoben sich diese auch; denn es war der geist der tiere in ihnen.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
yaratıklar hareket ettiğinde onlar da hareket ediyor, yaratıklar durduğunda onlar da duruyor, yaratıklar yerden yükseldiğinde onlar da yükseliyordu. Çünkü yaratıkların ruhu tekerleklerdeydi.
wenn sie gingen, so gingen diese auch; wenn sie standen, so standen diese auch; und wenn sie sich emporhoben von der erde, so hoben sich auch die räder neben ihnen empor; denn es war der geist der tiere in den rädern.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
hatta canon powershot a710 is modeli ile birlikte a-serisinin seviyesinin yükseldiğini ve dijital slr modellere geçiş için mükemmel bir basamak olduğunu ifade etmek de mümkün.
man kann eigentlich behaupten, dass die a-serie mit der canon powershot a710 is erwachsen geworden ist und somit vielleicht den idealen umstieg zu einer digitalen spiegelreflexkamera ermöglicht.
Последнее обновление: 2011-07-16
Частота использования: 1
Качество: