Вы искали: ne demek istediğimi unuttum (Турецкий - Персидский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Persian

Информация

Turkish

ne demek istediğimi unuttum

Persian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Персидский

Информация

Турецкий

firavun, "evrenlerin rabbi de ne demek?" dedi.

Персидский

فرعون گفت: پروردگار جهانیان چیست؟

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

yahut o'nun size taş yağdıran bir kasırga göndermesinden emin mi oldunuz? fakat bu tehdidimin ne demek olduğunu yakında öğrenirsiniz!

Персидский

آیا از قهر خدای مقتدری که در (زمین و) آسمان حکمفرماست ایمنید که تندبادی بفرستد و بر سر شما سنگ ببارد تا بدانید که وعده عذاب من چگونه است؟

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

yahut gökte olanın üzerinize taş yağdıran (bir fırtına) göndermeyeceğinden emin misiniz? İşte (bu) tehdidimin ne demek olduğunu yakında bileceksiniz!

Персидский

آیا از کسی که حاکمیت و فرمانروایی اش در آسمان قطعی است [چه رسد در زمین] خود را در امان دیده اید از اینکه توفانی سخت [که با خود ریگ و سنگ می آورد] بر شما فرستد؟ پس به زودی خواهید دانست که بیم دادن من چگونه است!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,784,408,286 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK