Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ancak kralyeviç, yetkililerin mahkeme kararına kadar bu ödemeye karşı çıkmadıklarını belirterek şaşkınlığını da ifade etti.
acesta s-a declarat totuşi surprins că autorităţile nu au contestat acest sistem de plată înainte de decizia instanţei.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
1.komisyon, şikayette sözü edilen olguların, antlaşma’daki rekabet kurallarını ihlal eden,rekabeti kısıtlayıcı, yasadışı bir uygulamanın varlığına ilişkin kuşkulara temeloluşturduğunu kabul edebilir ve böylesi bir ihlalin ortaya çıkıp çıkmadığını belirlemek için bir soruşturma başlatabilir (“kendi inisiyatifi” muameleleri).
1.poate considera că faptele prezentate în reclamaţie constituie motive serioase care indică existenţa unor practici ilegale anticoncurenţiale de nerespectarea reglementărilor privind concurenţa stipulate în tratat și să iniţieze o investigaţie, pentru a determina dacă legea a fost sau nu încălcată
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: