Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rehn ikinci bir kemer sıkma paketinin gerekli olduğuna işaret ederek, yunan hükümetini harcamalarda kesinti ve vergi artırımlarından elde edilecek toplam 4,8 milyar avroluk kazanç konusunda karar verme durumunda bırakmıştı.
rehn a precizat că este necesară o nouă rundă de măsuri de austeritate, lăsând guvernul grec să decidă detaliile reducerii cheltuielilor bugetare cu 4,8 miliarde de euro şi de creştere a taxelor cu o sumă egală.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
agİt bh misyon başkanı douglas davidson 23 mart'taki belgeyi sunuş konuşmasında "bu rapor bazı mahkeme ve savcıların savaş suçu sorumlularının adalete teslim edilmesi için nasıl vicdani bir çaba sergilediklerini ortaya koymaktadır," diyerek şöyle devam etti: "ancak bahsi geçen eksikliklerle birlikte, hâlâ kapasite artırımına ihtiyaç var.
"acest raport prezintă modul în care anumite tribunale şi procurori au depus eforturi asidue pentru aducerea celor vinovaţi de crime de război în faţa justiţiei", a declarat şeful misiunii osce în bih, douglas davidson, în 23 martie, când a prezentat documentul. "cu toate acestea, fiind semnalate deficienţe, încă este necesară sporirea competenţelor.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование