Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
japonya
ЯпониÑ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
japonya kablolu
кабель Япония
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
amazon (japonya)
amazon (Япония)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
japonya, 1868-1895 arası.
Япония, примерно 1868-1895 год. Общественное достояние.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
neden japonya'ya geldin?
Зачем Вы приехали в Японию?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
bu japonya'da en yüksek kule.
Это самая высокая башня в Японии.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
bu şarkı japonya'da çok popüler.
Эта песня очень популярна в Японии.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
japonya'nın arka sokaklarında bir yürüyüşe Çıkın
Прогуляйтесь по закоулкам Японии
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
tom japonya'da yapılmış bir kamera satın aldı.
Том купил видеокамеру, сделанную в Японии.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
osaka, japonya'nın ikinci en büyük şehridir.
Осака - второй по величине город в Японии.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
japonya'nın nüfuslu döneminde ise, bu eski mahallelerde artık az sayıda aile yaşıyor.
Так как население Японии стареет, все меньше семей живут в этих небольших районах.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
hollanda ulusal arşivi tarafından yüklenen baskılar 150 yıl önceki japonya'ya bir göz atma imkanı sunuyor.
Снимки, загруженные Голландским национальным архивом, предлагают взглянуть на то, какой была жизнь в Японии 150 лет назад:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
diğer taraftan japon hükümetinin nükleer güç santrallerini yeniden başlatma hareketlerine rağmen, japonya'da tüm nükleer santraller kapalı durumda.
Кроме того, несмотря на желание правительства перезапустить АЭС, все атомные электростанции Японии остаются закрытыми .
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
amazon japonya'da satılan 1.500'den fazla dioramanın fotoğrafı, sanatçının sitesinde minyatür takvim olarak yayımlanıyor.
На его сайте можно увидеть более 1500 диорам в виде «Календаря миниатюр» , который помимо того можно купить на японском amazon .
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
instagram profilinde, japonya taşrasında bir reklam ajansında sanat yönetmeni olarak çalıştığı yazan tanaka, kendi internet sitesinde projeyle ilgili olarak şunları söyledi:
Из профиля Танаки можно узнать, что он работает арт-директором рекламного агентства в японской провинции. Вот что он сам говорит о своем проекте:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
japonya'nın birçok vilayetinden doğal ürünlerin, devletler arası ikili müzakerelere rağmen, kore ve tayvan'ın da içinde bulunduğu birçok ülkeye ithalatı hâlâyasak durumda.
Сельскохозяйственную продукцию ряда японских префектур запрещено импортировать во многие страны, включая Корею и Тайвань , несмотря на двусторонние переговоры по этому вопросу на высшем уровне.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
japonya'da yaşayan ve çalışan alman fotoğrafçı solveig boergen, rana tharular'ın günlük hayatlarından kareler yakalamak için nepal'in batısındaki kanchanpur bölgesini ziyaret etti.
Немецкий фотограф Зольвейг Борген, живущая и работающая в Японии, путешествовала в районе Канчанпур западного Непала, чтобы запечатлеть обычный день рана тхару.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
japonya ve almanya, fransa ile amerika'nın cibuti'deki askeri tesis inşasındaki öncülüğünü takip etti ve şimdi cibuti'den yararlanma sırası Çin'e geldi.
В данный момент основной мотивацией для Пекина служит экономическая заинтересованность — его экономическое влияние в регионе в последние несколько лет росло экспоненциально.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: