Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
diff çalıştırılıyor...
Разликујем...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
javascript çalıştırılıyor...
Извршава се ЈаваСкрипт...
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Ön komut çalıştırılıyor
Извршавање преднаредбе
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
başlangıç komutu çalıştırılıyor...
Извршавам наредбу на покретању...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
'% 1' ön komutu çalıştırılıyor.
Извршавам преднаредбу% 1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
java sanal makinesi çalıştırılıyor...
Покреће се java виртуална машина...
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
% 1 konumundaki betik çalıştırılıyor
Извршавам скрипту у% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bağlantı kesilmeden önce komut çalıştırılıyor.
Извршавам наредбу пр› ије прекидања везе.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nikos eftimiyadis tarafından kurulan tesis bir bilgisayar tarafından çalıştırılıyor.
objektom koji je napravio nikos efthimiadis upravlja se kompjuterom.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bu protokol dolphin tarafından desteklenmiyor, konqueror çalıştırılıyor@ info: status
~@ ¦Делфин¦dolphin¦ не подржава протокол, покрећем К‑ освајач@ info: status
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
konrad'a göre, tüm dünyada yaklaşık bir milyon çocuk cinsel açıdan sömürülüyor veya zorla çalıştırılıyor.
prema konradovoj, oko milion dece širom sveta iskorištava se u seksualne svrhe ili primorava na rad.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
İstikrar paktı kaçakçılık görev gücü başkanı helga konrad'ın tahminine göre, tüm dünyada yaklaşık bir milyon çocuk cinsel açıdan sömürülüyor veya zorla çalıştırılıyor. [agİt]
predsedavajući operativne grupe pakta za stabilnost za borbu protiv trgovine ljudima helga konrad procenjuje da se oko milion dece širom sveta iskorištava u seksualne svrhe ili primorava na rad. [oebs]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
abd İnsan kaçakçılığı İzleme ve mücadele dairesi müdürü olarak görev yapan büyükelçi mark lagon 12 haziran'da raporu sunuşunda yaptığı konuşmada, "dünyanın dört bir yanında her gün insanlar zorla çalıştırılıyor, fuhuş sektöründe alınıp satılıyor ve çocuk asker olarak yasadışı yoldan hizmet vermek üzere alıkonuyor." dedi.
"svaki dan, širom sveta, ljudi se teraju na prisilni rad, kupuju se i prodaju radi prostitucije, eksploatišu kao sluge, porobljavaju za poljoprivredne radove i rad u fabrikama i hvataju se da nezakonito služe kao deca vojnici", izjavio je direktor američke kancelarije za praćenje i borbu protiv trgovine ljidima ambasador mark legon tokom predstavljanja izveštaja 12. juna.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование